Appleは11月3日、再設計したヘルスケアアプリの対応言語を日本語など11言語に拡大すると発表しました。iOS 27.3の開発者ベータで利用でき、年内に無料のソフトウェアアップデートで提供する予定です。
Appleは11月3日（米国時間）、再設計したヘルスケアアプリの対応言語を拡大すると発表しました。日本語を含む11言語に対応し、同日公開のiOS 27.3の開発者ベータで利用できます。年内に無料のソフトウェアアップデートとして提供する予定です。
ヘルスケアアプリは、Apple Intelligenceを中核に、iPhoneとiPadで健康指標に合わせて表示を調整します。新しい「Insights」タブは心臓、睡眠、レディネス、フィットネスなどをまたぐ要約を表示し、「For You」セクションでは習慣に合わせた提案や専門家による解説動画・記事を提供します。
「ロンジェビティ」タブは心臓、睡眠、運動、代謝などの長期指標を分析し、中心の「Health Age」はApple WatchのVO2 max、安静時心拍数、睡眠、心拍変動から、実年齢に対する体の状態を示します。A1cやLDLコレステロールなどの臨床検査データも取り込めます。
また、iPhoneのカメラとApple Watchで、柔軟性、筋力、バランス、VO2 maxを自宅で測定する運動評価を追加します。処理はデバイス上で行われ、映像は記録、保存、共有されないとしています。
対応言語は英語、中国語（簡体字・繁体字）、フランス語、日本語、韓国語、ノルウェー語、ポルトガル語、スペイン語、トルコ語、ベトナム語です。Health AgeにはApple Watchが、VO2 maxの推定にはApple Watch、AirPods Pro 3などの心拍測定デバイスが必要です。一部機能は18歳以上向けで、地域・言語により利用できない機能もあります。